Spalio 16 d. gimnazijoje vyko vokiečių kalbos diena „Ö kaip vokiškai?“. Kadangi spalis - tarptautinis mokyklų bibliotekų mėnuo, tad ir savo integruotas pamokas nutarėme vesti gimnazijos skaitykloje.
IIKTU ir IID klasių mokiniai, besimokantys vokiečių kalbos, dalyvavo projekte - integruotoje pamokoje
„2024 – Jubiläumsjahr: J.W. Goethe, F. Schiller, E. Kästner“ ( „2024 – jubiliejiniai metai: J.V. Gėtė, F. Šileris, E. Kestneris“). Mokiniai pristatė paruoštas skaidres apie žymiuosius vokiečių klasikus, deklamavo Gėtės eilėraščius „Gefunden“ („Atradau“) ir „Wanderer‘s Nachtlied“ („Nakties keliautojo daina“), F. Šilerio “An den Frühling“ („Pavasariui“) bei klausėsi bibliotekininkės Irmos Navickienės skaitomus šių eilėraščių vertimus į lietuvių kalbą. Nebuvo pamiršti paminėti ir kūrinių jubiliejai: 250 metų J.V. Gėtės „Jaunojo Verterio kančioms“ (romanas laiškų forma, išgarsinęs J.V.Gėtę visoje Europoje) ir 200 metų L. van Bethoveno 9 simfonijos premjerai. Bibliotekininkių Daivos Papartienės ir Irmos Navickienės paruošta užduotis – mįslė parodė, kas atidžiai dirbo visą pamoką ir tobulino savo pažinimo, komunikavimo bei kultūrinę kompetencijas.
IS klasės mokiniai, besimokantys vokiečių kalbos, dalyvavo projekte - integruotoje pamokoje „Was weiß ich von J.W.Goethe?“ („Ką žinau apie J.V. Gėtę?“). Nors šie mokiniai dar tik pradeda mokytis vokiečių kalbos, noriai deklamavo jau minėtus eilėraščius „Gefunden“ („Atradau“) ir „Wanderer‘s Nachtlied“ („Nakties keliautojo daina“). Dirbdami poromis ieškojo atsakymų į bibliotekininkių pateiktą užduotį-mįslę. Mokiniai džiaugėsi pamoka netradicinėje erdvėje.
Vokiečių kalbos besimokantys IB klasės mokiniai pamokoje „Was weiß ich von deutscher Sprache?“ („Ką žinau apie vokiečių kalbą?“) ieškojo atsakymų į klausimus apie esamų ir kasdienėje kalboje vartojamų žodžių kiekį, kurios giminės žodžių yra daugiausia ar mažiausia.
IIB klasės mokiniai rašė laiškus J.V. Gėtei ir F. Šileriui.
Per ilgąją pertrauką visi norintys bendruomenės nariai dalyvavo viktorinoje „Wie gut kennst du Deutschland?“ („Kaip gerai pažįsti Vokietiją?“), „Margajame kampelyje“ vokiečių patarlėms pagal paveikslėlius ieškojo lietuviškų atitikmenų, remdamiesi turimomis vokiečių kalbos žiniomis bandė atpažinti progines euro monetas, nepriklausančias pateiktai serijai (Bundesländer, Grimms Märchen, Heimatvögel, Musikinstrumente; federacinės žemės, Grimų pasakos, gimtinės paukščiai, muzikos instrumentai), sprendė rebusus.
Mokytojai, susirinkę į mokytojų kambarį, per pertrauką taip pat ieškojo lietuviškų atitikmenų iliustruotoms vokiečių patarlėms, bandė atpažinti progines euro monetas, nepriklausančias pateiktai serijai, sudarinėjo sudurtinius žodžius.
Renginio organizatorės dėkoja visiems, aktyviai dalyvavusiems vokiečių kalbos dienoje.
Vokiečių kalbos mokytoja Nijolė Grinytė
(nuotraukos bibliotekininkių Daivos Papartienės
ir Irmos Navickienės)
