Mūsų gimnazistai ES internetiniame vertėjų konkurse „Juvenes Translatores“
Europos Komisijos Vertimo raštu generalinis direktoratas, kuriame dirba apie 2000 vertėjų, verčiančių į visas 24 oficialiąsias ES kalbas, nuo 2007-ųjų kasmet rengia vertimo konkursą „Juvenes Translatores“.
Konkurse jėgas išbando keli tūkstančiai jaunųjų vertėjų iš visų ES šalių. Tarp jų – ir apie pusė šimto moksleivių burtų keliu atrinktų iš vienuolikos (tiek pat, kiek turime atstovų Europos Parlamente) Lietuvos vidurinių mokyklų ir gimnazijų. Moksleiviai daugiausia verčia iš anglų kalbos į lietuvių kalbą.
Komisijos vertėjai atrenka geriausius „Juvenes Translatores“ darbus ir išrenka 28 nugalėtojus – po vieną kiekvienoje ES šalyje.
Šiais metais į Jaunųjų vertėjų konkursą buvo atrinkta ir Marijampolės Sūduvos gimnazija. Į jį buvo galima deleguoti 2-5 moksleivius. Taigi, vertėjo profesiją ,,pasimatavo” Gabrielius Adomaitis (IIIB klasė), Tomas Blažiulionis (IIIG klasė), Gabrielė Urbaitytė (IIIS klasė), Indrė Petruškevičiūtė (IIIS klasė) ir Mantas Gaižutis (IIIG klasė). Smagiai nusiteikę jaunieji vertėjai priėmė iššūkį ir dalyvavo konkurse.
Konkurso organizatorė gimnazijoje – Inga Jurčikonytė-Kaminskienė
